minor modify

2010-11-08 08:47:04 +00:00 · 2010-11-08 08:47:04 +00:00 · 1bd10aa0d9
parent 4e4de581be
commit 1bd10aa0d9
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
--- a/data/offline-finish-email.txt
+++ b/data/offline-finish-email.txt
@ -1,10 +1,10 @@
 尊敬的[username]，您好！

-    欢迎访问中国西部生态与环境科学数据中心！您在本数据中心申请的以下离线数据已通过审核：
+    欢迎访问中国西部生态与环境科学数据中心！您在本数据中心申请的以下离线数据：
    ----------------
    [datalist]
    ----------------
-    数据专家指导委员会已经通过了您的离线申请，您可以通过如下信息访问到该数据：
+    数据专家指导委员会已经审核通过了您的离线申请，您可以通过如下信息访问到该数据：
    ----------------
    FTP地址为 ftp://ftp1.westgis.ac.cn
    用户名为 [ftpuser]