diff --git a/application/admin/views/scripts/down/showdata.phtml b/application/admin/views/scripts/down/showdata.phtml
index 86f845ac..217c889f 100755
--- a/application/admin/views/scripts/down/showdata.phtml
+++ b/application/admin/views/scripts/down/showdata.phtml
@@ -51,5 +51,8 @@
+
+= $this->paginator; ?>
+
\ No newline at end of file
diff --git a/application/admin/views/scripts/down/showuser.phtml b/application/admin/views/scripts/down/showuser.phtml
index b77d0bda..6be622eb 100755
--- a/application/admin/views/scripts/down/showuser.phtml
+++ b/application/admin/views/scripts/down/showuser.phtml
@@ -51,5 +51,8 @@
+
+= $this->paginator; ?>
+
\ No newline at end of file