diff --git a/application/default/views/scripts/heihe/offlinelist.phtml b/application/default/views/scripts/heihe/offlinelist.phtml
index b88c9562..a55d83b9 100755
--- a/application/default/views/scripts/heihe/offlinelist.phtml
+++ b/application/default/views/scripts/heihe/offlinelist.phtml
@@ -5,12 +5,17 @@ $this->headTitle('离线数据浏览');
$this->headTitle()->setSeparator(' - ');
$this->nav[] = array('link'=>"/heihe/offline",'title'=>'离线数据浏览');
?>
-
-= $this->render('breadcrumbs.phtml'); ?>
-
-page->getNavigation(); ?>
-
-metadata as $md) : ?>
+= $this->render('breadcrumbs.phtml') ?>
+
+
+ = $this->partial('heihe/navi.phtml'); ?>
+
+
+ page->getNavigation(); ?>
+
+
+
+ metadata as $md) : ?>
-
-page->getNavigation(); ?>
\ No newline at end of file
+
+
+
+ page->getNavigation(); ?>
+
+
\ No newline at end of file
diff --git a/application/default/views/scripts/heihe/onlinelist.phtml b/application/default/views/scripts/heihe/onlinelist.phtml
index 8ad845f1..d01c5b98 100755
--- a/application/default/views/scripts/heihe/onlinelist.phtml
+++ b/application/default/views/scripts/heihe/onlinelist.phtml
@@ -5,12 +5,17 @@ $this->headTitle('在线数据浏览');
$this->headTitle()->setSeparator(' - ');
$this->nav[] = array('link'=>"/heihe/offline",'title'=>'在线数据浏览');
?>
-
-= $this->render('breadcrumbs.phtml'); ?>
-
-page->getNavigation(); ?>
-
-metadata as $md) : ?>
+= $this->render('breadcrumbs.phtml') ?>
+
+
+ = $this->partial('heihe/navi.phtml'); ?>
+
+
+ page->getNavigation(); ?>
+
+
+
+ metadata as $md) : ?>
-
-page->getNavigation(); ?>
\ No newline at end of file
+
+
+
+ page->getNavigation(); ?>
+
+
\ No newline at end of file