diff --git a/application/default/controllers/ArchivesController.php b/application/default/controllers/ArchivesController.php
index 65b8d5ce..72b6bb44 100644
--- a/application/default/controllers/ArchivesController.php
+++ b/application/default/controllers/ArchivesController.php
@@ -71,7 +71,6 @@ class ArchivesController extends Zend_Controller_Action
 		}
 		$this->view->lists = $newslist;
 		
-
 	}
 	
 	function listAction()
@@ -107,7 +106,7 @@ class ArchivesController extends Zend_Controller_Action
 		else{
 			
 			$this->view->url = $row['code'];
-			$this->view->title = $row['title'];
+			$this->view->title = $row['title'];
 			$this->view->type=$type;
 
 			$category = new ArchiveCategory($this->db);