尊敬的[username]，您好！

　　欢迎访问中国西部生态与环境科学数据中心！您在本数据中心申请的以下离线数据：
----------------
[datalist]
----------------
   数据专家指导委员会已经通过了您的离线申请，您可以通过如下信息访问到该数据：
----------------
FTP地址为 ftp://ftp1.westgis.ac.cn
用户名为 [ftpuser]
密码为 [ftppwd]
----------------
   该数据可访问的有效期为：[ftptime]。
   若您在有效期内未完成下载且无法继续访问此数据，请联系我们。

　　如果您碰到什么问题或者有什么建议，欢迎您随时与我们联系。

　　          　　　　此致
    敬礼！



　　　　　　　　　　　　　　　　中国西部环境与生态科学数据中心
                           http://westdc.westgis.ac.cn/